
Des vacances réussies, aussi pour les animaux de compagnie
Les conseils de QUATRE PATTES pour faire garder son animal sereinement lors de déplacements
Zurich, le 6 octobre 2025 – À l’approche des vacances, de nombreuses personnes se demandent quelle est la meilleure prise en charge pour leurs animaux de compagnie pendant leur absence. Certains envisagent de faire appel à une pension pour chiens ou chats. D’autres préfèrent les confier à une personne de confiance. QUATRE PATTES recommande de considérer en priorité le bien-être de l’animal.
Chaque animal est unique. Certains animaux adorent voyager et s’adaptent facilement à de nouveaux environnements, tandis que d’autres sont souvent plus attachés à leur territoire. Avant de prendre une décision, il est essentiel d’évaluer le tempérament de l’animal, son état de santé, et ses besoins spécifiques.
La pension pour animaux, une option valable
Avant de se décider pour confier son animal à une pension spécialisée, il faut visiter les locaux et s’assurer que l’établissement répond aux exigences de base. Les locaux doivent être propres, bien aérés, lumineux et exempts de mauvaises odeurs. Le mobilier doit être en bon état, le niveau sonore agréable, et la gestion transparente. L’établissement doit être officiellement enregistré, couvert par une assurance responsabilité civile et être contrôlé conformément aux prescriptions cantonales du service vétérinaire. L’hébergement dans des chenils ou des pièces non chauffés est inacceptable.
Les soins vétérinaires, comme l’administration de médicaments, doivent pouvoir être assurés. Il est également essentiel que les chiens ne soient pas tenus isolés, mais qu’ils puissent bénéficier d’interactions humaines et de sorties régulières. Une aire d’exercice sécurisée, des paniers confortables et de l’eau fraîche disponible en tout temps sont des éléments indispensables.
Un personnel compétent et attentif
Le personnel joue un rôle central dans le bien-être des animaux. Il doit être suffisamment nombreux, qualifié et stable. Les interlocuteurs et interlocutrices doivent répondre ouvertement aux questions, demander les documents nécessaires (certificats de vaccination, assurance si cela s’applique à votre animal, numéro de téléphone pour les urgences, etc.) et s’informer sur les besoins spécifiques de chaque animal. Les chiens doivent être sortis plusieurs fois par jour, marcher en laisse, et ne jamais être punis. Ils doivent être regroupés selon leur compatibilité et ne pas être laissés seuls.
Les chiens doivent être entièrement vaccinés et exempts de parasites. Il est recommandé d’apporter leur nourriture habituelle pour éviter tout changement brusque. Pour les chats, des principes similaires s’appliquent, avec quelques spécificités : ils doivent disposer de leur propre espace, idéalement avec vue sur l’extérieur, et avoir accès à des installations pour grimper et gratter.
Les chats se sentent souvent mieux à la maison
Les chats et autres petits animaux sont généralement attachés à leur territoire et préfèrent rester chez eux. Une prise en charge fiable dans un environnement familier, par exemple par des proches, des voisins ou un service professionnel de garde de chats, peut s’avérer une meilleure option qu’une pension. Les chats ne doivent pas être laissés seuls à la maison, même avec de la nourriture, de l’eau et une litière. Une personne expérimentée doit rendre visite au chat au moins deux fois par jour pour le nourrir, nettoyer la litière et jouer avec lui.
Voyager avec son animal: préparation et précautions
Si le choix est fait d’emmener son animal en voyage, une bonne préparation est indispensable. Il faut vérifier que le lieu d’hébergement accepte les animaux, prévoir une trousse de premiers secours, emporter ses objets familiers (panier, jouets, gamelles), et respecter les règles de transport (cage, harnais, muselière suivant les pays, pauses régulières). Il est également crucial de s’informer sur les réglementations locales, notamment en cas de voyage à l’étranger : passeport pour animaux, vaccins obligatoires (rage), traitements antiparasitaires, etc.
Ne jamais abandonner
Enfin, QUATRE PATTES rappelle que l’abandon d’un animal n’est jamais une solution. De plus, l’abandon d’un animal dans la nature est un geste inhumain et puni par la loi. Chaque été, des milliers d’animaux sont laissés sur le bord de la route ou dans des refuges surchargés. Il existe toujours une alternative responsable.
Les vacances doivent être un moment de détente pour tous, y compris pour nos compagnons à quatre pattes. Avec une planification et une réflexion adéquates, leur bien-être peut être garanti – que ce soit en voyage ou en pension.

Sylvie Jetzer
Communication Suisse+41 43 501 57 49
QUATRE PATTES – Fondation pour la protection des animaux
QUATRE PATTES sur les réseaux sociaux
Au sujet de QUATRE PATTES
QUATRE PATTES est l’organisation mondiale de protection des animaux sous influence humaine directe, qui révèle leurs souffrances, sauve les animaux en détresse et les protège.
Fondée en 1988 à Vienne par Heli Dungler et ses amis, l’organisation plaide pour un monde où les humains traitent les animaux avec respect, compassion et compréhension. Ses campagnes et projets durables se concentrent sur les chiens et chats errants ainsi que sur les animaux de compagnie, les animaux de rente et les animaux sauvages – comme les ours, les grands félins et les orangs-outans – issus d’élevages non conformes aux besoins de l’espèce et ceux dans les zones de catastrophes naturelles et de conflits.
Avec des bureaux en Afrique du Sud, en Allemagne, en Australie, en Autriche, en Belgique, en Bulgarie, aux États-Unis, en France, au Kosovo, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni, en Suisse, en Thaïlande, en Ukraine et au Vietnam, ainsi que des refuges pour les animaux en détresse dans onze pays, QUATRE PATTES fournit une aide rapide et des solutions à long terme.
QUATRE PATTES est en outre un partenaire d’Arosa Terre des Ours, le premier refuge en Suisse qui offre aux ours que l’on a pu sauver de mauvaises conditions de détention, un environnement adapté à leur espèce. www.quatre-pattes.ch